Joi, 30 iulie, partide internaţionale oficiale

Europa League, turul al III-lea preliminar, manşa I

Ora 17.45, Almaty: Kairat Almaty – FC Aberdeen

Tamas Bognar – Vencel Toth, Balazs Buzas – Csaba Pinter (Ungaria) – Michel Piraux (Belgia), Orkhan Huseinzade (Azerbaidjan)

Ora 19.00, Boras: IF Elfsborg – Odds BK

Ognjen Vlajic – Senad Ibrisimbegovic, Davor Beljo – Husein Terzic (Bosnia) – Paulius Malzinskas (foto) (Lituania), Aubry Ralph (Irlanda de Nord)

Ora 20.00, Liberec: Slovan Liberec – Hapoel Kiryat Shmona

Simon Lee Evans – Lewiss Ross Eddwards, Martin Roberts – Bryn Markham Jones (Ţara Galilor) – Erol Ersoy (Turcia), Petro Ivanov (Ucraina)

Larnaca: Apollon Limassol – FKQabala

Serghi Boiko – Oleksandr Korniko, Volodimir Volodin – Anatoli Abdula (Ucraina) – Eugen Strigel (Germania), Ronen Hershco (Israel)

Graz: Sturm Graz – Rubin Kazan

Daniel Stefanski – Rafal Rostkowski, Marcin Boniek – Zbigniew Dobrinin (Polonia) – Rune Pedersen (Norvegia), Octavian Goga (România)

Salonic: PAOK Salonic – Spartak Trnava

Svein Erik Edvartsen – Jan Erik Engan, Magnus Lundberg – Ola Hobber Nilsen (Norvegia) – Zbigniew Przesmycki (Polonia), Zoran Crvk (Croaţia)

Stockholm: AIK Stockholm – FC Atromitos

Christian Dingert – Mike Pickel, Christiann Gitelmann – Robert Hartmann (Germania) – Costas Kapitanis (Cipru), Luca Zorzi (Elveţia)

Innsbruck: SCR Altach – Vitoria Guimaraes

Aleksei Eskov – Dimitri Mosiakin, Aleksei Lebedev – Kirill Levnikov (Rusia) – Rodger Gifford (Ţara Galilor), Marina Tashchian (Armenia)

Krasnodar: Kuban Krasnodar – Slovan Bratislava

Halis Ozkahya – Cem Satman, Ekrem Kan – Ozguc Turkalp (Turcia) – Miroslav Tulinger (Cehia), Evgheni Tratsiuk (Belarus)

Ora 20.30, Zurich: FC Zurich – Dinamo Minsk

Tom Harald Hagen – Dag Roger Nebben, Toma Harald Gronevik – Dag Vidarr Hafsas (Norvegia) – Lassin Isaksen (Feroe), Anton Fagan (Scoţia)

Thun: FC Thun – FC Vaduz

Jakob Kehlet – Henrik Larsen, Heine Sorensen – Jens Maae (Danemarca) – Jan Wegereef (Olanda), Andrew Shaw (Anglia)

Zilina: MSK Zilina – Vorskla Poltava

Marijo Strahonja – Ivica Modric, Dario Vrabec – Mario Zebec (Croaţia) – Nuno Castro (Portugalia), Wolf Gunter Wiesel (Germania)

Alkmaar: AZ Alkmaar – Başakşehir Istanbul

Kevin Clancy – Alastair Mather, Stuart Ian MacMillan – Andrew Dallas (Scoţia) – Kaj Ostergaard (Danemarca), Ainar Leppanen (Estonia)

Ora 21.00, Tg. Mureş: ASA Tg. Mureş – AS St. Etienne

Pol van Boekel – Davie Goossens, Charles Schaap – Richard Liesveld (Olanda) – Miroslav Liba (Cehia), Kuanish Kanapianov (Kazahstan)

Debrecen: Debrecen – Rosenborg Trondheim

Neil Doyle – Mark Gavin, Robert Clarke – Tomas Connolly (Irlanda) – Stefano Podeschi (San Marino), Richard Havrilla (Slovacia)

Tirana: FK Kukesi – Legia Varşovia

Stephan Klossner – Vital Jobin, Remy Zgraggen – Sascha Amhof (Elveţia) – Ichko Lozev (Bulgaria), Martin Sturkenboom (Olanda)

Skopje: FK Rabotnicki – Trabzonspor

Pawel Gil – Piotr Sadczuk, Marcin Borkowski – Bartosz Frankoski (Polonia) – Miroslav Radoman (Serbia), Janis Mezeckis (Letonia)

Copenhaga: Brondby Copenhaga – Omonia Nicosia

Libor Kovarik – Jiri Molacek, Petr Blazej – Ondrej Lerch (Cehia) – Karen Nalbandian (Armenia), Tomas Karpavicius (Lituania)

Ora 21.30, Liege: Standard Liege – Zelezniciar Sarajevo

Arnold Hunter – Richard Storey, Gareth Eakin – Andrew Davey (Irlanda de Nord) – Vasili Melniciuk (Ucraina), Rainer Koch (Germania)

Charleroi: Charleroi – Zoria Luhansk

Radu Petrescu – Vladimir Urzică, Mircea Grigoriu – Horaţiu Feşnic (România) – Zoran Petrovic (Serbia), Adrian Ixari (Moldova)

Bordeaux: Bordeaux – AEK Larnaca

Pavle Radovanovic – Milutin Djukic, Danijel Devic – Milos Boskovic (Muntenegru) – Matteo Trefoloni (Italia), Crawford Wilson (Irlanda de Nord)

Ora 21.45, Londra: West Ham United – Astra Giurgiu

Adrien Jaccottet – Raffael Zeder, Johannes Vogel – Alain Bieri (Elveţia) – Frank De Bleeckere (Belgia), Gerhard Sager (Suedia)

Bilbao: Athletic Bilbao – Inter Baku

Stavros Tritsonis – Christos Akrivos, Ilias Alexeas – Ilias Spathas (Grecia) – Jouni Hyytia (Finlanda), Danilo Filacchione (Italia)

Ora 22.00, Split: Hajduk Split – Stromsgodset

Kristo Tohver – Hannes Reinvald, Jaan Roos - Eiko Saar (Estonia) – Igor Ischenko (Ucraina), Adonis Procopiou (Cipru)

Lisabona: Belenenses – IFK Goteborg

Vlado Glodovic – Milan Minic, Dejan Potocan – Novica Andelovski (Serbia) – Andrejs Sipailo (Letonia), Teuvo Holopainen (Finlanda)

Torino: Sampdoria Genova – Vojvodina Novi Sad

Andreas Ekberg – Fredrik Nilsson, Per Brogevik – Michael Lerjeus (Suedia) – Cyril Zimmermann (Elveţia), Eduard Kindle (Liechtenstein)

Ora 22.05, Klagenfurt: Wolfsberger – Borussia Dortmund

Davide Massa – Elenito Di Liberatore, Giorgio Schenone – Massimiliano Irrati (Italia) – Levan Peniashvili (Georgia), Dag Steinar Vestlund (Norvegia)

Southampton: Southampton – Vitesse Arnhem

Jesus Gil Manzano – Angel Nevado Rodriguez, Jose Manuel Fernandez Miranda – Santiago Jaime Latre (Spania) – Peter Frojdfeldt (Suedia), Jean Louis Piette (Franţa)