Joi, 11 iulie, partide internaționale oficiale

Europa League, turul I preliminar, manșa a II-a
Ora 16.00, Pavlodar (Kazahstan): Irtysh Pavlodar – Levski Sofia (0-0)
Alexander Harkam – Andreas Witschnigg, Richard Huebler – Rene Eisner (Austria) – Jan Carlsen (Danemarca), Marton Esterhazy (Ungaria)
Ora 18.00, Ventspils (Letonia): Ventspils – Broughton (1-1)
Ignasi Villamayor Rozados – Laudino Lopez, Rui Miquel Maciel De Queiros – Hugo Ricardo Jourdan Pereira (Andorra) – Plarent Kotherja (foto) (Albania), Isak Mikladal (Feroe)
Sundsvall (Suedia): Gefle IF – Trans Narva (3-0)
Michael Oliver – Simon Long, Harry Lennard – Michael Jones (Anglia) – Erol Ersoy (Turcia), David Roger Griffiths (Țara Galilor)
Aktobe (Kazahstan): FK Aktobe – Gandzasar (2-1)
Nikola Dabanovic – Dragan Vujovic, Vladan Todorovic – Zeljko Radunovic (Muntenegru) – Irakli Nakaidze (Georgia)
Lankaran: Xazar Lankaran – Sliema Wanderers (1-1)
Wim Smet – Dirk Gilon, Rien Vanyzere – Sam Loeman (Belgia) – Zbigniew Przesmycki (Polonia), Patrick Wattebled (Franța)
Erevan: Pyunik Erevan – Teteks (1-1)
Peter Kralovic – Tomas Mokos, Miroslav Benko – Mario Vlk (Slovacia) – Rune Pedersen (Norvegia), Oleg Harlamov (Estonia)
Ora 18.30, Zilina: MSK Zilina – Torpedo Kutaisi (3-0)
Elmir Pilav – Dalibor Draskovic, Haris Bakovic – Edin Jakupovic (Bosnia) – Shmuel Shteif (Israel), Eduard Prodani (Albania)
Skopje: Turnovo – Suduva (2-2)
Clayton Pisani – Edward Spiteri, Paul Apap – Mario Apap (Malta) – Michael Thomas Ross (Irlanda de Nord), Gunther De Saedeleer (Belgia)
Andorra La Vella: FC Santa Coloma – Breidablik (0-4)
Dennis Antamo - Jonas Turunen, Sami Nykanen - Marko Gronholm (Finlanda)
Podgorica: Mladost Podgorica – Videoton (1-2)
Jerome Efong Nzolo – Gregory Crotteux, Cedric Lescalier – Tim Pots (Belgia) – Murat Ilgaz (Turcia), Tugomir Frajman (Slovenia)
Ora 19.00, Turku (Finlanda): Inter Turku – Vikingur (1-1)
Andranik Arsenian – Erik Arevshatian, Hovhannes Avagyan – Manuk Fahradian (Armenia) – Stephen Graham Bennett (Anglia), Alan McRae (Scoția)
Riga: Skonto Riga - Șerif Tiraspol (1-0)
Michael Tykgaard – Lars Hummelgaard, Jakob Bille – Michael Johansen (Danemarca) – Oguz Sarvan (Turcia), Mike Appleby (Anglia)
Tallinn: Levadia Tallin – FC Bala Town (0-1)
Dumitri Muntean – Oleg Molceanov, Vitali Gorbatov – Victor Gheciu (Moldova) – Dragutin Karlo Poljak (Croația), Markus Stenger (Germania)
Minsk: Dinamo Minsk – Kruoja (3-0)
Aliar Aghaiev – Vagif Musaiev, Namik Huseinov – Vusal Aliev (Azerbaidjan) – Salustia Chato Cipres (Andorra), Jan Damgaard (Danemarca)
Ta’Qali: FC La Valletta – La Fiorita (3-0)
Bryn Markham Jones – Philip Thomas, Alun Boore – Huw Jones (Țara Galilor) – Hasan Ceylan (Turcia), Roy Cathcart (Irlanda de Nord)
Dudelange (Luxemburg): Dudelange – Milsami Orhei (0-1)
Vadims Direktorenko – Haralds Gudermanis, Aleksejs Griscenko – Andris Treimanis (Letonia) – Dusan Krchnak (Slovacia), Milovan Djukanovic (Muntenegru)
Baku: FC Qarabag – Metalurg Skopje (1-0)
Radek Matejek – Jiri Molacek, Ivo Nadvornik – Petr Ardeleanu (Cehia) – Aleksei Spirin (Rusia), George Fantaros (Cipru)
Liepaja: Metalurgs Liepajas – Prestatin (2-1)
Serghei Tsinkevich – Vitali Maliutin, Evgeni Romanov – Vitali Sevostianik (Belarus) – Serghei Zuev (Rusia), Tomas Karpavicius (Lituania)
Ora 19.30, Mostar: Zrinjski – UE Santa Coloma (3-1)
Kevin Azzopardi – Duncan Sultana, Sammy Attard – Andre Arciola (Malta) – Jiri Ulrich (Cehia), Tormod Larsen (Norvegia)
Ora 20.00, Vaduz (Liechtenstein): FC Vaduz – Chikhura (Georgia) (0-0)
Enea Jorgji – Ilir Tartaraj, Denis Rexha – Ditmar Jubica (Albania) – Patrițiu Abrudan (România), Miroslaw Ryszka (Polonia)
Trondheim: Rosenborg – FC Crusaders (2-1)
Aleksei Kulbakov – Andrei Getikov, Oleg Maslyanko – Denis Scherbakov (Belarus) – Peter Frojdfeldt (Suedia), Leon Schelings (Belgia)
Malmo: Malmo FF – Drogheda (0-0)
Anatoli Abdula – Mikola Levko, Yevhen Khalamendik – Vitali Romanov (Ucraina) – Leslie Irvine (Irlanda de Nord), Gudmundur Petursson (Islanda)
Mariehamn (Finlanda): IFK Mariehamn – Inter Baku (1-1)
Mervyn Smith – James Eakin, David Anderson – Ross Dunlop (Irlanda de Nord) – Alain Hamer (Luxemburg), David Delferiere (Belgia)
Celje (Slovenia): NK Celje – Tromso IL (2-1)
Sebastian Colțescu – Sebastian Gheorghe, Adrian Ghinguleac – Teodor Crăciunescu (România) – Peter Jones (Anglia), Ariel Kenneth Scheiman (Israel)
Ora 20.15, Chișinău: Dacia Chișinău – Teuta Durres (1-3)
Nikolaj Hanni – Bruno Zurbrugg, Carmine Sangiovanni – Fedayi San (Elveția) – Aleh Chykun (Belarus), Dusan Tittel (Slovacia)
Ora 20.30, Burgas: Botev Plovdiv – FC Astana (1-0)
Pavle Radovanovic – Veselin Radunovic, Djordjije Raznatovic – Milos Novovic (Muntenegru) – Christakis Skapoullis (Cipru), Zoran Cvrk (Croația)
Tirana: Kukes – Flora Tallinn (1-1)
Mark Steven Whitby – Gareth Wyn Jones, Lewiss Ross Edwards – Nick Pratt (Țara Galilor) – Carlos Manuel Ferreira Matos (Portugalia), Sergio Di Cesare (Italia)
Ora 21.00, Torshavn (Feroe): HB Torshavn – IBV (Islanda) (1-1)
Robert Rogers – Kenneth Hennessy, Robert Clarke – Tomas Connolly (Irlanda) – Stephen Lodge (Anglia), Michel Pralong (Elveția)
București: Astra Giurgiu – NK Domzale (1-0)
Iaroslav Kozik – Oleksandr Voitiuk, Oleksandr Korniko – Serghi Berezka (Ucraina) – Karen Nalbandian (Armenia), Balazs Makray (Ungaria)
Ora 21.30, Belfast: Glentoran Belfast – KR Reykjavik (0-0)
Georgi Kabakov – Divan Valkov, Georgi Todorov – Tvetan Krastev (Bulgaria) – Karel Bohunek (Cehia), Christian Mutschler (Elveția)
Budapesta: Honved Budapesta – Celik Niksic (4-1)
Jonathan Lardot – Danny Huens, Frederick Stalport – Christophe Delacour (Belgia) – Luciano Luci (Italia), Dusko Grabovac (Croația)
Novi Sad: Vojvodina Novi Sad – Hibernians La Valletta (4-1)
Tornike Gvantseladze – David Chigogidze, Giorgi Kruashvili – Davit Kharitonashvili (Georgia) – Dennis Cruise (Irlanda)
Ora 21.45, Dublin: St. Patrick’s – Jalghiris Vilnius (2-2)
Igor Pristovnik – Igor Krmar, Dario Vrabec – Domagoj Vuckov (Croația) – Cosimo Bolognino (Italia), Eduard Dervishaj (Spania)
Ora 22.00, Serravalle: Libertas – FK Sarajevo (0-1)
Rahim Hasanov – Yashar Abbasov, Zeinal Zeinalov – Fariz Yusifov (Azerbaidjan) – Sokol Jareci (Albania), Kazimierz Oleszek (Polonia)
Campionatul European Feminin, Suedia
ora 19.00, Kalmar: Norvegia – Islanda
Katalin Kulcsar – Judit Kulcsar (Ungaria), Sian Massey (Anglia) – Kirsi Heikkinen (Finlanda) – Dagmar Damkova (Cehia), Liana Stoicescu (România)
ora 21.30, Vaxjo: Germania – Olanda
Silvia Tea Spinelli – Romina Santuari (Italia), Maria Lisicka (Slovacia) – Carina Vitulano (Italia) – Bo Karlsson (Suedia), Aleksandra Nikolovska (Macedonia)