Joi, 18 iulie, partide internaţionale oficiale

Europa League, turul al II-lea preliminar, manşa I
ora 16.00, Pavlodar (Kazahstan): Irtysh Pavlodar – Siroki Brijeg
Rawel Raczkowski – Pawel Sokolnicki, Michal Obukowicz – Szymon Marciniak (Polonia) – Aleh Chykun (Belarus), Leonid Kaloshin (Rusia)
ora 17.00, Tbilisi: FC Dila – Aalborg

Marco Fritz (foto) – Guido Kleve, Marcel Pelgrim – Guido Winkmann (Germania)
ora 18.00, Ventspils (Letonia): Ventspils – Jeunesse Esch
Serghei Lapochkin – Aleksei Lebedev, Igor Pisanko – Viaceslav Kharlamov (Rusia) – Milovan Nikolic (Slovenia), Svein Johannessen (Norvegia)
ora 19.00, Podgorica: Mladost Podgorica – FK Senica
Vitali Meshkov – Maksim Gavrilin, Igor Demeshko – Serghei Kuznetsov (Rusia) – John Ward (Irlanda), Zvi Rosen (Israel)
Baku: FC Qarabag – Piast
Damir Batinic – Goran Pataki, Hrvoje Barisic – Danijel Trampus (Croaţia) – Gaetano De Gabriele (Malta), Metin Tuncer (Turcia)
Vantaa (Finlanda): Honka – Lech Poznan
Lee Probert – Jake Collin, Lee Betts – Andre Marriner (Anglia) – Patrick Kelly (Irlanda), Paul Krahenbuhl (Elveţia)
Soligorsk (Belarus): Şahtior Soligorsk – Milsami Orhei
Mattias Gestranius – Mikko Alakare, Jan Peter Aravirta – Jari Jarvinen (Finlanda) – Nikolai Levnikov (Rusia), Andreas Akkelides (Cipru)
Minsk: Dinamo Minsk – Lokomotiv Zagreb
Richard Trutz – Tomas Somolani, Ondrej Brendza – Roland Weiss (Slovacia) – Victor Mintoff (Malta), Rudolf Zavrl (Slovenia)
ora 19.30, Mostar (Bosnia): Zrinjski – Botev Plovdiv
Padraig Sutton – Ciaran Delaney, Emmet Dynan – Derek Tomney (Irlanda) – Eyjolfur Olafsson (Islanda), Dag Steinar Vestlund (Norvegia)
Riga: Skonto Riga – Slovan Liberec
Daniel Stefanski – Rafal Rostkowski, Krysztof Myrmus – Bartosz Frankowski (Polonia) – Kyros Georgiou (Cipru), Michail Kassabov (Bulgaria)
Stara Zagora: Beroe Stara Zagora – Hapoel Tel Aviv
Vlado Glodjovic – Branko Pavlovic, Dejan Potocan – Aleksandar Vasic (Serbia) – Tony Asumaa (Finlanda), Danilo Filacchione (Italia)
ora 20.00, Drammen (Norvegia): Stromsgodset – Debrecen
Marius Avram – Valentin Avram, Bogdan Gheorghe – Teodor Crăciunescu (România) – Carlos Manuel Ferreira Matos (Portugalia), Pierino Lardi (Elveţia)
Ploieşti: Petrolul Ploieşti – Vikingur
Marios Panayi – Athinodoros Ioannou, Georgis Papathomas – Antonis Christodolou (Cipru) – Gunter Benko (Austria), Marinus den Engelsman (Olanda)
Malmo: Malmo FF – Hibernian Edinburgh
Rene Eisner – Andreas Witschnigg, Richard Huebler – Alexander Harkam (Austria) – Miroslav Tulinger (Cehia), Thomas Weyhing (Germania)
Haifa: Maccabi Haifa – Xazar Lankaran
Slavko Vincic – Robert Vukan, Jure Praprotnik – Dejan Balazic (Slovenia) – Zihni Aksoy (Turcia), Velid Imamovic (Bosnia)
Ulsteinvik (Norvegia): Hodd – FK Aktobe
Stavros Tritsonis – Christos Akrivos, Ilias Alexeas – Michael Koukoulakis (Grecia) – Markus Nobs (Elveţia), Claude Runavot (Franţa)
Trondheim: Rosenborg – St. Johnstone
Halis Ozkahya – Cem Satman, Volkan Narinc – Ali Palabiyik (Turcia) – Jan Fasung (Slovacia), Jean Paul Mievis (Belgia)
Larnaca: Anorthosis Famagusta – Gefle IF
Andrea De Marco – Massimiliano Grilli, Matteo Passeri – Daniele Doveri (Italia) – Jiri Ulrich (Cehia), Stanislaw Speczik (Polonia)
Tromso: Tromso IL – Inter Baku
Iuri Mozharovski – Yevhen Khalamendik, Oleg Pluzhnik – Serghi Lisenchuk (Ucraina) – Horst Brummeier (Austria), Jevgenijs Milevskis (Letonia)
Odessa: Cernomoreţ Odessa – Dacia Chişinău
Mike Dean – Simon Bennett, Gary Beswick – Lee Mason (Anglia) – Borislav Alexandrov (Bulgaria), Jean Francois Crucke (Belgia)
Helsingborg: IFK Goteborg – FK Trencin
Paolo Silvio Mazzoleni – Riccardo Di Fiore, Gianluca Vuoto – Gianpaolo Calvarese (Italia) – Miroslav Vitkovic (Croaţia), Jacob Erel (Israel)
ora 20.30, Luxembourg: Differdange – FC Utrecht
Alain Bieri – Johannes Vogel, Remy Zgraggen – Pascal Erlachner (Elveţia) – Leslie Irvine (irlanda de Nord), Pat Quigley (Irlanda)
Ta’Qali (Malta): FC La Valletta – FC Minsk
Oliver Drachta – Roland Brandner, Matthias Winsauer – Dieter Muckenhammer (Austria) – Edward Foley (Irlanda), Wolf Gunter Wiesel (Germania)
Tirana: Kukes – FK Sarajevo
Adrien Jaccottet – Raffael Zeder, Stephane De Almeida – Nikolaj Hanni (Elveţia) – Jon Skjervold (Norvegia), Benny Jacobsen (Danemarca)
Thun (Elveţia): FC Thun – Chikhura
Ivailo Stoianov – Ivo Kolev, Krum Stoilov – Tasko Taskov (Bulgaria) – Haim Jakov (Israel), Martin Sturkenboom (Olanda)
ora 21.00, Jagodina (Serbia): FK Jagodina – Rubin Kazan
Kenn Hansen – Lars Rix, David Vang Andersen – Jakob Kehlet (Danemarca) – Sokol Jareci (Albania), Mike Foster (Anglia)
ora 21.10, Vilnius: Jalghiris Vilnius – Pyunik Erevan
Menashe Masiah – Nissan Davidy, Matityahu Yakobov – Erez Papir (Israel) – Brian Lawlor (Ţara Galilor), Targo Kaldoja (Estonia)
ora 21.15, Xanthi: Xanthi – Linfield
Nicolas Rainville – Laurent Stien, Emmanuel Boisdenghien – Wilfried Bien (Franţa) – Itchko Lozev (Bulgaria), Cristian Bivolaru (România)
Praga: Sparta Praga – Hacken
Javier Estrada – Pau Cebrian Devis, Francisco Martin – Jose Gonzalez (Spania) – Stefan Messner (Austria), Trefor Lloyd Hughes (Ţara Galilor)
ora 21.30, Split: Hajduk Split – FK Turnovo
Richard Liesveld – Davie Goossens, Hessel Steegstra – Kamphuis Jochem (Olanda) – Martin Iseli (Elveţia), Christian Schmolzer (Austria)
Bucureşti: Astra Giurgiu – Omonia Nicosia
Maksim Laiushkin – Vitali Drozdov, Ilia Barishnikov – Evgheni Turbin (Rusia) – Siegfried Kirschen (Germania), Ivan Lekov (Bulgaria)
Trabzon: Trabzonspor – Derry City
Artiom Kuchin – Serghei Vassiutin, Anatoli Hodin – Ruslan Duzmambetov (Kazahstan) – Ferenc Szekely (Ungaria), Sune Hellstromer (Suedia)
Novi Sad: Vojvodina – Honved Budapesta
Ruddy Buquet – Guillaume Debart, Frederic Haquette – Amaury Delerue (Franţa) – Danold McVicar (Scoţia), Roland Ospelt (Liechtenstein)
Belgrad: Steaua Roşie Belgrad – IBV Vestmannaeyjar
Lca Banti – Nicola Nicoletti, Alessandro Costanzo – Sebastiano Peruzzo (Italia) – Zbigniew Przesmycki (Polonia), Adonis Procopiou (Cipru)
ora 21.45, Ljubljana: Olimpija Ljubljana – MSK Zilina
Kristo Tohver – Hannes Reinvald, Sten Klaasen – Roomer Tarajev (Estonia) – Juan Antonio Fernandez Marin (Spania), Jose Guilherme Aguiar (Portugalia)
Wroclaw: Slask Wroclaw – Rudar Pljevlja
Andreas Ekberg – Stefan Wittberg, Mehmet Culum – Johan Hamlin (Suedia) – Nicolae Grigorescu (România), Steve Stride (Anglia)
ora 22.00, Rijeka: NK Rijeka – Prestatyn
Carlo Gomez – Javier Rodriguez, Luis Martinez – Ignacio Iglesias Villanueva (Spania) – Miroslav Liba (Cehia), Styrbjorn Oskarsson (Finlanda)
ora 22.15, Reykjavik: KR Reykjavik – Standard Liege
Christian Dingert – Thorsten Schiffner, Marco Achmuller – Markus Schmidt (Germania) – Cornelius Bakker (Olanda), Bert Andersson (Suedia)
Kopavogur (Islanda): Breidablik – Sturm Graz
Ognjen Valjic – Hrvoje Turudic, Senad Ibrisimbegovic – Elmir Pilav (Bosnia) – Edgar Steinborn (Germania), Ori Shilo (Israel)
Campionatul European Feminin, Suedia
ora 21.30, Linkoping: Franţa – Anglia
Kirsi Heikkinen – Tonja Paavola (Finlanda), Natalia Rachinska (Ucraina) – Esther Azzopardi (Malta) – Kataryzna Nadolska (Polonia), Marina Tashchian (Armenia)
Norrkoping: Rusia – Spania
Jenny Palmqvist – Helen Karo (Suedia), Marina Wozniak (Germania) – Monika Mularczyk (Polonia) – Carolin Rudolph (Germania), Ivancica Sudac (Croaţia)