Joi, 6 decembrie, partide internaționale oficiale

Cupa Mondială a Cluburilor, Japonia

Ora 12.45, Yokohama: Sanfrecce Hiroshima (Japonia) – FC Auckland City (Noua Zeelandă)

Djamel Haimoudi (Algeria) – Redouane Achik (foto) (Maroc), Abdelhak Etchiali (Algeria) – Alireza Faghani (Iran)

Europa League, grupe

Ora 20.00

Berna: Young Boys Berna – Anzhi

arbitri: Matej Jug – Gregor Rojko, Marko Stancin – Slavko Vincic, Dejan Balazic – Andrej Kokolj (Slovenia); observatori: Karen Nalbandyan (Armenia), Andrei Medintsev (Bulgaria)

Udine: Udinese – FC Liverpool

Duarta Gomes – Ricardo Santos, Venancio Tome – Joao Ferreira, Hugo Miguel – Pedro Batista Garcia (Portugalia); Stefan Meesner (Austria), Sandor Berzi (Ungaria)

Tel Aviv: Hapoel Tel Aviv – Academica Coimbra

Aleksei Nikolaev – Oleg Tselovalnikov, Dmitri Mosiakin – Aleksei Eskov, Vladimir Kazmenko – Aleksei Lebedev (Rusia); Gerard Perry (Irlanda), Zoran Cvrk (Croația)

Praga: Viktoria Plzen – Atletico Madrid

Kristinn Jakobsson – Sigurdur Thorleifsson, Frosti Gunnarsson – Thorvaldur Arnason, Gunnar Jonsson – Gunnar Gunnarsson (Islanda); Platon Bozatzidis (Grecia), Joel Wolff (Luxemburg)

Nicosia: AEL Limassol – Olympique Marseille

Robert Schorgenhofer – Alain Hoxha, Matthias Winsauer – Harald Lechner, Rene Eisner – Roland Brandner (Austria); Dani Koren (Israel), Pertti Alaja (Finlanda)

Istanbul: Fenerbahce Istanbul – Borussia Monchengladbach

Manuel De Sousa – Bertino Miranda, Rui Tavares – Artur Soares Dias, Carlos Taborda Xistra – Nuno Filipe Santos (Portugalia); Patrick Kelly (Irlanda), David Findlay (Scoția)

Funchal: Maritimo Funchal – FC Bruges

Serghi Boiko – Oleksandr Korniko, Volodimir Volodin – Yevhen Aranovski, Viktor Shvetsov – Mikola Levko (Ucraina); Horst Brummeier (Austria), Michel Pralong (Elveția)

Bordeaux: Bordeaux – Newcastle United

Menashe Masiah – Shabtai Nahmias, Nissan Davidy – Haim Jakov, Daniel Bar Natan – Danny Krasikow (Israel); Asim Khudiev (Azerbaidjan), Dimitri Bokeria (Georgia)

Stuttgart: VfB Stuttgart – FK Molde

Kevin Blom – Nicky Siebert, Patrick Langkamp – Serdar Gozubuyuk, Dennis Higler – Eilco Lobbert (Olanda); Jens Larsen (Danemarca), Steve Stride (Anglia)

Copenhaga: FC Copenhaga – Steaua București

Huseyin Gocek – Emre Eyisoy, Orkun Aktas – Bulent Yildirim, Mete Kalkavan – Serkan Ok (Turcia); Herbert Fandel (Germania), Christian Schmolzer (Austria)

Dnipropetrovsk: Dnipro Dnipropetrovsk – AIK Stockholm

Stephan Studer – Sandro Pozzi, Johannes Vogel – Alain Bieri, Adrien Jaccottet – Raffael Zeder (Elveția); Johannes Reijgwaart (Olanda), George Fantaros (Cipru)

Napoli: Napoli – PSV Eindhoven

Mike Dean – Jake Collin, Simon Bennett – Michael Oliver, Anthony Taylor – Peter Kirkup (Anglia); Gudmunder Jonsson (Islanda), Pierino Lardi (Elveția)

Ora 22.05

Genk: Genk – FC Basel

Mark Clattenburg – Stephen Child, Simon Beck – Lee Probert, Mike Jones – Mike Mullarkey (Anglia); Zbigniew Przesmycki (Polonia), Michael Kirchner (Germania)

Lisabona: Sporting Lisabona – Videoton

Michael Koukoulakis – Dimitrios Saraidaris, Michael Karsiotis – Stavros Tritsonis, Athanassios Giachos – Christos Baltas (Grecia); George Smith (Scoția), Roland Coquard (Franța)

Milano: Inter Milano – Neftci Baku

Emir Aleckovic – Dalibor Draskovic, Hrvoje Turudic – Elmir Pilav, Ognjen Vlajic – Senad Ibrisimbegovic (Bosnia); Ichko Lozev (Bulgaria), Jozef Kliment (Slovacia)

Belgrad: Partizan Belgrad – Rubin Kazan

Martin Strombergsson – Magnus Sjoblom, Daniel Gustavsson – Martin Hansson, Andreas Ekberg – Henrik Andren (Suedia); Edgar Steinborn (Germania), Michal Listkiewicz (Polonia)

Lyon: Olympique Lyon – Hapoel Kiryat Shmona

Halis Ozkahya – Cem Satman, Volkan Narinc – Tolga Ozkalfa, Koray Gencerler – Serkan Gencerler (Turcia); Manuel Mejuto Gonzalez (Spania), Wolf Gunter Wiesel (Germania)

Bilbao: Athletic Bilbao – Sparta Praga

Sebastien Delferiere – Walter Vromans, Yves de Neve – Luc Wouters, Jonathan Lardot – Kristof Meers (Belgia); Jozef Marko (Slovacia), David McDowell (Slovenia)

Maribor: Maribor Branik – Lazio Roma

Istvan Vad – Vencel Toth, Istvan Albert – Tamas Bognar, Mihaly Fabian – Zsolt Attila Szpisjak (Ungaria); Rene Temmink (Olanda), Sune Hellstromer (Suedia)

Londra: Tottenham Hotspur – Panathinaikos Atena

Pawel Gil – Piotr Sadczuk, Marcin Borkowski – Robert Malek, Hubert Siejewicz – Konrad Sapela (Polonia); Hugh Dallas (Scoția), Ainar Leppanen (Estonia)

Viena: Rapid Viena – Metalist Harkov

Hannes Kaasik – Jaanus Mutli, Hannes Reinvald – Kristo Tohver, Eiko Saar - Dmitri Vinogradov (Estonia); Marcel Vanelshocht (Belgia), Ali Parlak (Turcia)

Leverkusen: Bayer Leverkusen – Rosenborg Trondheim

Leontios Trattou – Michael Soteriou, Charalambos Charalambous – Marios Panayi, Marios Tsaggaris – Aristides Christou (Cipru); Brian Lawlor (Țara Galilor), Jacob Erel (Israel)

Valencia: Levante – Hanovra

Alexandru Tudor – Cristian Nica, Aurel Oniță – Ovidiu Hațegan, Cristian Balaj – Octavian Șovre (România); Antonio Almeida Costa (Portugalia), David Delferiere (Belgia)

Enschede: Twente Enschede – Helsingborg

Ilias Spathas – Damianos Efthimiadis, Christos Akrivos – Anastassios Sidiripoulos, Anastassios Kakos – Ilias Alexeas (Grecia); Alan Snoddy (Irlanda de Nord), Tugomir Frajman (Slovenia)